Need to Send Someone a Text in Russian But You Don’t Know How? Here Are 3 Ways to Do it!

Written by admin on August 19th, 2010. Posted in Relationships

Tiernan Quinn asked:




Perhaps you’re dating a Russian girl and need to send her a text message. Or maybe even make arrangements to meet a Russian business colleague but you find communicating by telephone to be less than 100% effective. Maybe your Russian is poor to non-existent or their English not so perfect.

Here are 3 suggested solutions to crossing that cultural divide.

1. Log in to one of the many computer based language translation websites. Enter the phrase you wish translated. Keep it simple with basic terms. Select English to Russian translation. Tick the “transliterate” box then press “translate”. The bottom window should now have a fairly accurate version in Russian of what you wanted to say in English using English letters. To verify that the general theme of your message is carried through, tick the “back translation” box and you’ll hopefully receive verification that nothing got lost in translation. It’s instant and free.
2. Search for one of the many English to Russian translation agencies available on the internet. Send your phrase or message that you require translating and make sure you inform them you require the translation in English letters. With this option being neither instant nor free, forward planning is required.
3. Search for an online translation company that provides an instant translation between English and Russian. Register and pay a small amount for credits. Enter the phrase you require translation for. Your perfect translation should now appear. Depending on which company you use, the resultant translation can be copied from the window and pasted for future reference to a word file or similar. Some services email you the translation and some can in fact send your translation to your mobile phone for instant forwarding to the intended recipient.

I hope this of interest to some people out there.

man boobs

FREE Report!

Dating Tips Ebook


Top 5 Myths About International Dating

Powered by Subscribers Magnet

Tags: , ,

Trackback from your site.

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.